dunyadan
Aktif Üye
Federal Yargıç, Uçaklar ve Toplu Taşıma için Maske Görevini Düşürdü
WASHINGTON – Florida’daki bir federal yargıç, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin Mayıs ayına kadar uzatmasından bir haftadan kısa bir süre sonra, uçaklar, trenler, otobüsler ve diğer toplu taşıma araçlarındaki maske zorunluluğunu Pazartesi günü kaldırdı. 3.
Karar, ne yapılacağına karar vermeyi bireysel havayollarına ve yerel toplu taşıma acentelerine bıraktı ve Pazartesi günü geç saatlerde ülkenin en büyük havayolları iç hat uçuşları için maske gerekliliklerini düşürdü. Amtrak raylı sistem, yolcuların ve çalışanların artık maske takmasına gerek kalmayacağını söyledi.
59 sayfalık bir kararla, Başkan Donald J. Trump tarafından atanan Yargıç Kathryn Kimball Mizelle, ülke çapında havaalanları, tren istasyonları ve diğer ulaşım merkezleri için de geçerli olan vekâletini çeşitli gerekçelerle iptal etti, Biden yönetiminden bir yetkili, ajansın 1944 tarihli Umumi Hıfzıssıhha Hizmetleri Kanunu uyarınca meşru yetkisini aştığını da belirtti. Karar nedeniyle, maskeleme emri şu an için yürürlükte değildi ve Ulaştırma Güvenliği İdaresi’nin bunu uygulamayacağını söyledi. Pazartesi sabahında.
Yetkili, idarenin hala kararı gözden geçirdiğini ve temyize gidip gitmeyeceğini değerlendirdiğini ve CDC’nin hala insanların kapalı toplu taşıma ortamlarında maske takmasını tavsiye ettiğini söyledi.
Yerel ulaşım kurumlarının yetkilerini ne ölçüde yerinde tutmaya çalışacağı belirsizliğini koruyor. Günün erken saatlerinde, yönetim yetkilisi TSA’nın görevi uygulamayacağını söylemeden önce, ülke çapındaki bazı eyalet ve yerel toplu taşıma kurumları maske gereksinimlerini şimdilik korumalarını önerdi.
Yine de, ülke çapındaki hükümetler ve işletmeler önlemleri büyük ölçüde gevşetti ve şimdi yeni bilinen koronavirüs vakaları yeniden keskin bir şekilde artıyor. CDC geçen hafta maske kuralını genişlettiğinde, son zamanlarda yeni ABD vakaları arasında baskın versiyon haline gelen BA.2 olarak bilinen Omicron alt varyantının potansiyel ciddiyetini değerlendirme arzusunu dile getirdi. (Pazartesi günü, Philadelphia şehri yanıt olarak maske görevini eski haline getirdi ve bunu yapan ilk büyük şehir oldu.)
Başkan Biden, göreve başlamasından kısa bir süre sonra CDC’yi yolcular için bir maske zorunluluğu getirmeye çağırdı, ve ajans bunu 2 Şubat 2021’den itibaren yaptı. Bu yetkiyi birkaç kez uzattı. Temmuz 2021’de, Wyoming merkezli bir savunma grubu olan Sağlık Özgürlüğü Savunma Fonu, yasallığına itiraz eden bir dava açtı.
Bir açıklamada grup, kararı “temel Amerikan özgürlüğü ve hukukun üstünlüğü için bir zafer” olarak nitelendirdi ve başkanı Leslie Manookian’ın şunları ekledi: kişisel özgürlükler, sırf iyi niyetler ve arzu edilen bir amaç talep ettikleri için.”
Yargıç Mizelle kararında, Kongre’nin CDC’ye bulaşıcı hastalıkların eyaletler arası yayılmasını önlemeye yönelik kurallar yayınlaması için verdiği yetkinin dar bir yorumunu benimsedi.
Yasa, kurumun “gerekli” gördüğü önlemleri alabileceğini söylüyor ve “sıhhi temizlik” gibi bir örnekler listesi sunuyor. Hakim, bu yetkinin mülk temizliği gibi şeylerle sınırlı olduğunu ve insanların hijyenik adımlar atmasını gerektirmediğini yazdı.
“Kongre bu tanımı amaçlasaydı, CDC’ye verilen güç nefes kesici olurdu” diye yazdı. “Ve kesinlikle maskeler gibi mütevazı ‘temizlik’ önlemleriyle sınırlı olmayacaktı.”
Hükümetin teşkilatın yetkilerine ilişkin daha geniş yorumu doğru olsaydı, diye ekledi, CDC işletmelerin hava filtreleme sistemleri kurmasını, insanların aşı yapmasını zorunlu kılabilir ve hatta “dirseklere kadar öksürmeyi ve günlük multivitaminleri” gerektirebilir.
Karar, pandemiyi durdurmaya çalışan ve çoğu farklı yasal otoriteler tarafından çıkarılan ve farklı kategorilerdeki insanların aşılanmasına ilişkin gerekliliklere odaklanan çeşitli yetkiler hakkında bir dava karmaşasına katılıyor.
Bu vekâletlere meşru meydan okumaların sonuçları değişti. Örneğin, Teksas’taki bir Federal Bölge Mahkemesi yargıcı, federal çalışanların aşılanması için bir yönetim şartını engelledi, ancak bu ay bir temyiz mahkemesi bu kararı geri aldı.
Ocak ayında Yüksek Mahkeme, Biden yönetiminin büyük işverenlerin işçilerin aşılanmasını veya düzenli testlere tabi tutulmasını şart koştuğu bir kararnameyi engelledi. Ancak Yüksek Mahkeme, askeri yetkililerin, askerlerin nereye atanacağı veya konuşlandırılacağına karar verirken aşı durumunu dikkate almasına izin verdi – ve Pazartesi günü, Pentagon’un aşı olmayı reddeden bir yedek askere karşı disiplin cezası almasına izin verdi.
CDC ve TSA Pazartesi akşamı kılavuzlarını yayınladıktan sonra, ülkenin en büyük dört havayolu şirketi – United, Delta, Southwest ve American – JetBlue, Alaska, Spirit ve Frontier gibi maske gereksinimlerini düşürdüklerini söyledi.
Amtrak Pazartesi gecesi ayrıca yolcuların ve çalışanların artık trenlerinde veya istasyonlarında maske takmalarının gerekmediğini söyledi.
Ajans sözcüsü Kimberly Woods, “Maskeler memnuniyetle karşılanır ve Covid-19’a karşı önemli bir önleyici tedbir olmaya devam eder” dedi. “Giymeye ihtiyacı olan veya giymeyi seçen herkes bunu yapmaya teşvik edilir.”
Karardan sonraki saatlerde, New York’taki Metropolitan Ulaşım Otoritesi maske görevini yerinde tutacağını söyledi. Ancak Columbia Bölgesi’ndeki Washington Metropolitan Area Transit Authority ve Philadelphia’daki Güneydoğu Pennsylvania Ulaşım Otoritesi, maskelerin yolcular ve çalışanlar için isteğe bağlı olacağını söyledi.
Başkan Trump, yeniden seçimi kaybettikten sonra Kasım 2020’de Yargıç Mizelle’i kürsüye atadı. Adalet Clarence Thomas’ın eski bir katibi, o sırada 33 yaşındaydı ve onu Bay Trump’ın ömür boyu görev yapan bir yargıçlığa atadığı en genç kişi yaptı. Amerikan Barolar Birliği, deneyim eksikliği nedeniyle kalifiye olmadığını ilan etti, ancak Cumhuriyetçi senatörler, parti çizgisi oylamasında onu onayladı.
Georgetown Üniversitesi’nde küresel sağlık hukuku profesörü olan Lawrence Gostin, Biden yönetiminin görevin devam etmesini istiyorsa karara itiraz etmesi gerektiğini söyledi. Ayrıca ajansın maske gereksinimini yayınlama yetkisini de savundu.
“CDC’nin harekete geçme yetkisine sahip olduğu bir durum varsa, klasik durum tehlikeli bir bulaşıcı hastalığın eyaletler arası bulaşmasını önlemektir” dedi.
Pazartesi günü La Guardia Havalimanı’nda yolculardan karara karışık tepkiler geldi.
Orlando’dan Delta uçağıyla yeni gelen Patricia ve Brendan Kennedy, uçuş ekibinin herkese uçakta maske takmasını hatırlattığını söyledi.
Her ikisi de artık havaalanlarında maske takmak zorunda kalmamaktan mutlu olacaklarını, ancak gerekliliğin uçaklarda kalmasını isteyip istemedikleri konusunda bölündüklerini söyledi.
Bayan Kennedy, uçmanın kendisini daha iyi hissettirdiğini söyledi. Bay Kennedy, maske kurallarına uymaya hazır olduğunu söyledi.
“Keşke her şey bir anda ortadan kalksa” dedi.
Terminal B’de yolcuları kontrol eden United çalışanlarının hepsi maske takıyordu. Bir karşı ajan, işvereninin artık yolcuların yüzlerini kapatmasını gerektirmediğini duyunca şaşırdı. Bu henüz kendisine iletilmedi, dedi.
Havayolu endüstrisinden bazıları Yargıç Mizelle’nin kararını rahatlayarak karşıladı. Geçen yıl uçmaya başlayan JetBlue Airways ve Breeze Airways dahil olmak üzere birçok havayolunu kuran David Neeleman
yolcular için maske zorunluluğunun sona ermesini memnuniyetle karşıladığını söyledi. Bay Neeleman’ın genel müdür olduğu Breeze’deki mürettebat üyeleri, yolcuları polise göndermek zorunda kalmaktan hüsrana uğradıklarını ve uçuşta gereksiz gerginlik yarattığını söyledi.
“Hükümet, Birliğin Durumu adresini maskesiz olarak alabileceğine karar verebilirse, o zaman insanların uçakta bu seçimi yapmalarına kesinlikle izin verebilmeliyiz” dedi.
Yargıç Mizelle, kararında ayrıca ajansı, kamuoyunun yorumunu geciktirmeden acil durum prosedürleri kapsamında yetki vermekle suçladı – pandemi zaten bir yaşında olduğu için buna zaman olmadığı fikrini reddetti.
“CDC, başkanın görev çağrısı yapmasından neredeyse iki hafta sonra, başkanın Covid-19’u ulusal bir acil durum ilan etmesinden 11 ay sonra ve sağlık sekreterinin görevden alınmasından yaklaşık 13 ay sonra, Şubat 2021’de yetki verdi. ve insan hizmetleri bir halk sağlığı acil durumu ilan etmişti” dedi. “Bu tarih, CDC’nin kendisinin zamanın geçişini özellikle ciddi bulmadığını gösteriyor.”
Başkanın ulusal acil durum ilan etmesi ile kurumun görevlendirmesi arasında 11 ay geçtiğini vurgulayan Yargıç Mizelle, O dönemde bir yönetim değişikliği olmuştu.
Bir New York Times veri tabanına göre, Pazar günü itibariyle, iki hafta öncesine göre yüzde 39’luk bir artışla günde ortalama 37.000’den fazla yeni vaka vardı.
Rakam, bir Omicron varyantının neden olduğu kış dalgalanmasının zirvesinden çok daha düşük kalsa da, uzmanlar, evde testlerin artmasıyla yeni vakaların giderek daha az sayıldığına inanıyor. Ayrıca, aşılanmış ve destekleyici aşılar yapılmış birçok kişi, Omicron varyantına yakalanmaktan dolayı ciddi bir hastalık yaşamamıştır.
George Mason Üniversitesi’nde bulaşıcı hastalık epidemiyoloğu ve yardımcı doçent olan Saskia Popescu, şu anda seyahat maskesi gereksinimini geri çekmenin “çok, çok endişe verici” olduğunu söyledi.
“Vakalarda kesinlikle bir artış görmeye başlıyoruz” dedi. “Endişem, kısıtlamaları büyük ölçüde geri çektikleri ve önemli bir artış gördükleri Birleşik Krallık’ta neler olduğunu görmemizdir ve bu, sayıların artmasına katkıda bulunacaktır.”
Washington’dan Charlie Savage ve New York’tan Heather Murphy bildirdi. Rapora Washington’dan Madeleine Ngo ve Noah Weiland ve New York’tan Niraj Chokshi, Adeel Hassan, Ana Ley ve Roni Caryn Rabin katkıda bulundu.
Haber Sitelerinden Alıntı Yapılmıştır.
WASHINGTON – Florida’daki bir federal yargıç, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin Mayıs ayına kadar uzatmasından bir haftadan kısa bir süre sonra, uçaklar, trenler, otobüsler ve diğer toplu taşıma araçlarındaki maske zorunluluğunu Pazartesi günü kaldırdı. 3.
Karar, ne yapılacağına karar vermeyi bireysel havayollarına ve yerel toplu taşıma acentelerine bıraktı ve Pazartesi günü geç saatlerde ülkenin en büyük havayolları iç hat uçuşları için maske gerekliliklerini düşürdü. Amtrak raylı sistem, yolcuların ve çalışanların artık maske takmasına gerek kalmayacağını söyledi.
59 sayfalık bir kararla, Başkan Donald J. Trump tarafından atanan Yargıç Kathryn Kimball Mizelle, ülke çapında havaalanları, tren istasyonları ve diğer ulaşım merkezleri için de geçerli olan vekâletini çeşitli gerekçelerle iptal etti, Biden yönetiminden bir yetkili, ajansın 1944 tarihli Umumi Hıfzıssıhha Hizmetleri Kanunu uyarınca meşru yetkisini aştığını da belirtti. Karar nedeniyle, maskeleme emri şu an için yürürlükte değildi ve Ulaştırma Güvenliği İdaresi’nin bunu uygulamayacağını söyledi. Pazartesi sabahında.
Yetkili, idarenin hala kararı gözden geçirdiğini ve temyize gidip gitmeyeceğini değerlendirdiğini ve CDC’nin hala insanların kapalı toplu taşıma ortamlarında maske takmasını tavsiye ettiğini söyledi.
Yerel ulaşım kurumlarının yetkilerini ne ölçüde yerinde tutmaya çalışacağı belirsizliğini koruyor. Günün erken saatlerinde, yönetim yetkilisi TSA’nın görevi uygulamayacağını söylemeden önce, ülke çapındaki bazı eyalet ve yerel toplu taşıma kurumları maske gereksinimlerini şimdilik korumalarını önerdi.
Yine de, ülke çapındaki hükümetler ve işletmeler önlemleri büyük ölçüde gevşetti ve şimdi yeni bilinen koronavirüs vakaları yeniden keskin bir şekilde artıyor. CDC geçen hafta maske kuralını genişlettiğinde, son zamanlarda yeni ABD vakaları arasında baskın versiyon haline gelen BA.2 olarak bilinen Omicron alt varyantının potansiyel ciddiyetini değerlendirme arzusunu dile getirdi. (Pazartesi günü, Philadelphia şehri yanıt olarak maske görevini eski haline getirdi ve bunu yapan ilk büyük şehir oldu.)
Başkan Biden, göreve başlamasından kısa bir süre sonra CDC’yi yolcular için bir maske zorunluluğu getirmeye çağırdı, ve ajans bunu 2 Şubat 2021’den itibaren yaptı. Bu yetkiyi birkaç kez uzattı. Temmuz 2021’de, Wyoming merkezli bir savunma grubu olan Sağlık Özgürlüğü Savunma Fonu, yasallığına itiraz eden bir dava açtı.
Bir açıklamada grup, kararı “temel Amerikan özgürlüğü ve hukukun üstünlüğü için bir zafer” olarak nitelendirdi ve başkanı Leslie Manookian’ın şunları ekledi: kişisel özgürlükler, sırf iyi niyetler ve arzu edilen bir amaç talep ettikleri için.”
Yargıç Mizelle kararında, Kongre’nin CDC’ye bulaşıcı hastalıkların eyaletler arası yayılmasını önlemeye yönelik kurallar yayınlaması için verdiği yetkinin dar bir yorumunu benimsedi.
Yasa, kurumun “gerekli” gördüğü önlemleri alabileceğini söylüyor ve “sıhhi temizlik” gibi bir örnekler listesi sunuyor. Hakim, bu yetkinin mülk temizliği gibi şeylerle sınırlı olduğunu ve insanların hijyenik adımlar atmasını gerektirmediğini yazdı.
“Kongre bu tanımı amaçlasaydı, CDC’ye verilen güç nefes kesici olurdu” diye yazdı. “Ve kesinlikle maskeler gibi mütevazı ‘temizlik’ önlemleriyle sınırlı olmayacaktı.”
Hükümetin teşkilatın yetkilerine ilişkin daha geniş yorumu doğru olsaydı, diye ekledi, CDC işletmelerin hava filtreleme sistemleri kurmasını, insanların aşı yapmasını zorunlu kılabilir ve hatta “dirseklere kadar öksürmeyi ve günlük multivitaminleri” gerektirebilir.
Karar, pandemiyi durdurmaya çalışan ve çoğu farklı yasal otoriteler tarafından çıkarılan ve farklı kategorilerdeki insanların aşılanmasına ilişkin gerekliliklere odaklanan çeşitli yetkiler hakkında bir dava karmaşasına katılıyor.
Bu vekâletlere meşru meydan okumaların sonuçları değişti. Örneğin, Teksas’taki bir Federal Bölge Mahkemesi yargıcı, federal çalışanların aşılanması için bir yönetim şartını engelledi, ancak bu ay bir temyiz mahkemesi bu kararı geri aldı.
Ocak ayında Yüksek Mahkeme, Biden yönetiminin büyük işverenlerin işçilerin aşılanmasını veya düzenli testlere tabi tutulmasını şart koştuğu bir kararnameyi engelledi. Ancak Yüksek Mahkeme, askeri yetkililerin, askerlerin nereye atanacağı veya konuşlandırılacağına karar verirken aşı durumunu dikkate almasına izin verdi – ve Pazartesi günü, Pentagon’un aşı olmayı reddeden bir yedek askere karşı disiplin cezası almasına izin verdi.
CDC ve TSA Pazartesi akşamı kılavuzlarını yayınladıktan sonra, ülkenin en büyük dört havayolu şirketi – United, Delta, Southwest ve American – JetBlue, Alaska, Spirit ve Frontier gibi maske gereksinimlerini düşürdüklerini söyledi.
Amtrak Pazartesi gecesi ayrıca yolcuların ve çalışanların artık trenlerinde veya istasyonlarında maske takmalarının gerekmediğini söyledi.
Ajans sözcüsü Kimberly Woods, “Maskeler memnuniyetle karşılanır ve Covid-19’a karşı önemli bir önleyici tedbir olmaya devam eder” dedi. “Giymeye ihtiyacı olan veya giymeyi seçen herkes bunu yapmaya teşvik edilir.”
Karardan sonraki saatlerde, New York’taki Metropolitan Ulaşım Otoritesi maske görevini yerinde tutacağını söyledi. Ancak Columbia Bölgesi’ndeki Washington Metropolitan Area Transit Authority ve Philadelphia’daki Güneydoğu Pennsylvania Ulaşım Otoritesi, maskelerin yolcular ve çalışanlar için isteğe bağlı olacağını söyledi.
Başkan Trump, yeniden seçimi kaybettikten sonra Kasım 2020’de Yargıç Mizelle’i kürsüye atadı. Adalet Clarence Thomas’ın eski bir katibi, o sırada 33 yaşındaydı ve onu Bay Trump’ın ömür boyu görev yapan bir yargıçlığa atadığı en genç kişi yaptı. Amerikan Barolar Birliği, deneyim eksikliği nedeniyle kalifiye olmadığını ilan etti, ancak Cumhuriyetçi senatörler, parti çizgisi oylamasında onu onayladı.
Georgetown Üniversitesi’nde küresel sağlık hukuku profesörü olan Lawrence Gostin, Biden yönetiminin görevin devam etmesini istiyorsa karara itiraz etmesi gerektiğini söyledi. Ayrıca ajansın maske gereksinimini yayınlama yetkisini de savundu.
“CDC’nin harekete geçme yetkisine sahip olduğu bir durum varsa, klasik durum tehlikeli bir bulaşıcı hastalığın eyaletler arası bulaşmasını önlemektir” dedi.
Pazartesi günü La Guardia Havalimanı’nda yolculardan karara karışık tepkiler geldi.
Orlando’dan Delta uçağıyla yeni gelen Patricia ve Brendan Kennedy, uçuş ekibinin herkese uçakta maske takmasını hatırlattığını söyledi.
Her ikisi de artık havaalanlarında maske takmak zorunda kalmamaktan mutlu olacaklarını, ancak gerekliliğin uçaklarda kalmasını isteyip istemedikleri konusunda bölündüklerini söyledi.
Bayan Kennedy, uçmanın kendisini daha iyi hissettirdiğini söyledi. Bay Kennedy, maske kurallarına uymaya hazır olduğunu söyledi.
“Keşke her şey bir anda ortadan kalksa” dedi.
Terminal B’de yolcuları kontrol eden United çalışanlarının hepsi maske takıyordu. Bir karşı ajan, işvereninin artık yolcuların yüzlerini kapatmasını gerektirmediğini duyunca şaşırdı. Bu henüz kendisine iletilmedi, dedi.
Havayolu endüstrisinden bazıları Yargıç Mizelle’nin kararını rahatlayarak karşıladı. Geçen yıl uçmaya başlayan JetBlue Airways ve Breeze Airways dahil olmak üzere birçok havayolunu kuran David Neeleman
yolcular için maske zorunluluğunun sona ermesini memnuniyetle karşıladığını söyledi. Bay Neeleman’ın genel müdür olduğu Breeze’deki mürettebat üyeleri, yolcuları polise göndermek zorunda kalmaktan hüsrana uğradıklarını ve uçuşta gereksiz gerginlik yarattığını söyledi.
“Hükümet, Birliğin Durumu adresini maskesiz olarak alabileceğine karar verebilirse, o zaman insanların uçakta bu seçimi yapmalarına kesinlikle izin verebilmeliyiz” dedi.
Yargıç Mizelle, kararında ayrıca ajansı, kamuoyunun yorumunu geciktirmeden acil durum prosedürleri kapsamında yetki vermekle suçladı – pandemi zaten bir yaşında olduğu için buna zaman olmadığı fikrini reddetti.
“CDC, başkanın görev çağrısı yapmasından neredeyse iki hafta sonra, başkanın Covid-19’u ulusal bir acil durum ilan etmesinden 11 ay sonra ve sağlık sekreterinin görevden alınmasından yaklaşık 13 ay sonra, Şubat 2021’de yetki verdi. ve insan hizmetleri bir halk sağlığı acil durumu ilan etmişti” dedi. “Bu tarih, CDC’nin kendisinin zamanın geçişini özellikle ciddi bulmadığını gösteriyor.”
Başkanın ulusal acil durum ilan etmesi ile kurumun görevlendirmesi arasında 11 ay geçtiğini vurgulayan Yargıç Mizelle, O dönemde bir yönetim değişikliği olmuştu.
Bir New York Times veri tabanına göre, Pazar günü itibariyle, iki hafta öncesine göre yüzde 39’luk bir artışla günde ortalama 37.000’den fazla yeni vaka vardı.
Rakam, bir Omicron varyantının neden olduğu kış dalgalanmasının zirvesinden çok daha düşük kalsa da, uzmanlar, evde testlerin artmasıyla yeni vakaların giderek daha az sayıldığına inanıyor. Ayrıca, aşılanmış ve destekleyici aşılar yapılmış birçok kişi, Omicron varyantına yakalanmaktan dolayı ciddi bir hastalık yaşamamıştır.
George Mason Üniversitesi’nde bulaşıcı hastalık epidemiyoloğu ve yardımcı doçent olan Saskia Popescu, şu anda seyahat maskesi gereksinimini geri çekmenin “çok, çok endişe verici” olduğunu söyledi.
“Vakalarda kesinlikle bir artış görmeye başlıyoruz” dedi. “Endişem, kısıtlamaları büyük ölçüde geri çektikleri ve önemli bir artış gördükleri Birleşik Krallık’ta neler olduğunu görmemizdir ve bu, sayıların artmasına katkıda bulunacaktır.”
Washington’dan Charlie Savage ve New York’tan Heather Murphy bildirdi. Rapora Washington’dan Madeleine Ngo ve Noah Weiland ve New York’tan Niraj Chokshi, Adeel Hassan, Ana Ley ve Roni Caryn Rabin katkıda bulundu.
Haber Sitelerinden Alıntı Yapılmıştır.