amerikali
Yeni Üye
Mart ayında bir grup araştırmacı ve enstitü Vesuvius Challenge’ı başlattı. Ödül, ilk harf dizilerini ve hatta kömürleşmiş, eski papirüs tomarlarının ilk metin bölümlerini çözebilen herkese veriliyor. Artık ödüllerin ilk kısmı, harfleri ve ilk kelimeyi tanımak için özel olarak eğitilmiş yapay zeka modellerini kullanan ve hatta başka yerlerde her biri altıdan fazla satır içeren dört sütun bulan iki öğrenciye gidiyor.
Reklamcılık
Papirüs ruloları, 79 yılında Vezüv Yanardağı’nın patlamasından kaynaklanan kül ve lav kütlelerinin altına gömülmüştü. Burası, daha iyi bilinen Pompeii’ye komşu bir kasaba olan Herculaneum antik kentinde 800 parşömen içeren bir kütüphanedir. Tarihçilerin bu parşömenlere dair büyük umutları var, ancak bu belgelerin hiçbirini açıp çözemediler. Tüm deneylerde papirüs şeritleri parçalara ayrıldı. Ayrıca bunların üzerine karbon pigmentlerinden yapılmış bir mürekkeple yazıldığı anlaşılıyor; Kömürleşmiş papirüs ile neredeyse hiçbir fark yoktur.
Açılmamış tomarların röntgeni çekildi
Lexington’daki Kentucky Üniversitesi’nden Brent Sales liderliğindeki bir ekip, daha önce açılmamış iki parşömeni bir parçacık hızlandırıcı kullanarak inceletti. Umutları, ortaya çıkan yüksek çözünürlüklü görüntülerin metnin tüm bölümlerinin deşifre edilmesine olanak sağlamasıydı. Vesuvius Challenge’a katılanların çabalarını heyecanla takip ettiler. Geçen perşembe günü düzenlenen bir basın toplantısında iki alt hedeften ilkinin yerine getirildiğini duyurabildiler.
Nebraska-Lincoln Üniversitesi’nden Luke Farritor ve Berlin Özgür Üniversitesi’nden Youssef Nader, birbirlerinden bağımsız olarak, başarılı olduğu kanıtlanmış modeller yetiştirdiler. Her ikisi de bir dizi Yunan harfini ve bir ilk kelimeyi tanıdı. Keşiflerini Farritor’dan biraz sonra sunan Nader, papirüs üzerinde her biri altı satırdan fazla olan dört sıra sütunu bile tespit edebildi. Yine de Farritor daha hızlı çözümle 40.000$ kazanırken, Nader 10.000$ aldı.
Orijinal metinlere bakış
Vezüv Mücadelesi yıl sonuna kadar devam edecek. Her biri en az 140 karakterden oluşan dört farklı metin parçasını çözenlerin büyük ödülü 700.000 dolar değerinde. Bilim insanları, daha sonraki buluşların, antik çağlardan kalma orijinal metinlere dair içgörüler sağlayacağından umutlu; tam olarak 2000 yıl önceki haliyle yazılmış ve yüzyıllar boyunca aktarılmak üzere keşişler ve yazıcılar tarafından tekrar tekrar kopyalanıp düzenlenmeyen metinlerde.
(tarım)
Haberin Sonu
Reklamcılık
Papirüs ruloları, 79 yılında Vezüv Yanardağı’nın patlamasından kaynaklanan kül ve lav kütlelerinin altına gömülmüştü. Burası, daha iyi bilinen Pompeii’ye komşu bir kasaba olan Herculaneum antik kentinde 800 parşömen içeren bir kütüphanedir. Tarihçilerin bu parşömenlere dair büyük umutları var, ancak bu belgelerin hiçbirini açıp çözemediler. Tüm deneylerde papirüs şeritleri parçalara ayrıldı. Ayrıca bunların üzerine karbon pigmentlerinden yapılmış bir mürekkeple yazıldığı anlaşılıyor; Kömürleşmiş papirüs ile neredeyse hiçbir fark yoktur.
Açılmamış tomarların röntgeni çekildi
Lexington’daki Kentucky Üniversitesi’nden Brent Sales liderliğindeki bir ekip, daha önce açılmamış iki parşömeni bir parçacık hızlandırıcı kullanarak inceletti. Umutları, ortaya çıkan yüksek çözünürlüklü görüntülerin metnin tüm bölümlerinin deşifre edilmesine olanak sağlamasıydı. Vesuvius Challenge’a katılanların çabalarını heyecanla takip ettiler. Geçen perşembe günü düzenlenen bir basın toplantısında iki alt hedeften ilkinin yerine getirildiğini duyurabildiler.
Nebraska-Lincoln Üniversitesi’nden Luke Farritor ve Berlin Özgür Üniversitesi’nden Youssef Nader, birbirlerinden bağımsız olarak, başarılı olduğu kanıtlanmış modeller yetiştirdiler. Her ikisi de bir dizi Yunan harfini ve bir ilk kelimeyi tanıdı. Keşiflerini Farritor’dan biraz sonra sunan Nader, papirüs üzerinde her biri altı satırdan fazla olan dört sıra sütunu bile tespit edebildi. Yine de Farritor daha hızlı çözümle 40.000$ kazanırken, Nader 10.000$ aldı.
Orijinal metinlere bakış
Vezüv Mücadelesi yıl sonuna kadar devam edecek. Her biri en az 140 karakterden oluşan dört farklı metin parçasını çözenlerin büyük ödülü 700.000 dolar değerinde. Bilim insanları, daha sonraki buluşların, antik çağlardan kalma orijinal metinlere dair içgörüler sağlayacağından umutlu; tam olarak 2000 yıl önceki haliyle yazılmış ve yüzyıllar boyunca aktarılmak üzere keşişler ve yazıcılar tarafından tekrar tekrar kopyalanıp düzenlenmeyen metinlerde.
(tarım)
Haberin Sonu